Antidumpingzoll, rückwirkende Erhebung, BIMIS, TARIC-Zusatzcode

Vorabentscheidungsersuchen des Administrativen sad - Varna (Bulgarien), eingereicht am 27.12.2011, zu folgender Frage:

1. Ist die rückwirkende Erhebung eines Antidumpingzolls in Anwendung von Art. 1 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 723/2011 des Rates vom 18. Juli 2011 zulässig, ohne dass eine zollamtliche Erfassung - außer der zollamtlichen Erfassung des Einheitspapiers im System BIMIS - mit der Eintragung des in Art. 2 der Verordnung (EG) Nr. 91/2009 des Rates vom 26. Januar 2009 genannten TARIC-Zusatzcodes erfolgt ist?

2. Welches ist nach dem 18. Erwägungsgrund der Verordnung Nr. 966/2010 die entsprechende Höhe für die rückwirkende Erhebung eines Antidumpingzolls bei Durchführung der Verordnung Nr. 723/2011?

Gericht: Europäischer Gerichtshof

Aktenzeichen: C-667/11

Vorinstanz: Administrativen sad - Varna (Bulgarien)

Normen: EUV 723/2011 Art 1, EGV 91/2009 Art 2, EUV 966/2010

Rechtsmittel: Vorabentscheidungsersuchen