Zollbefreiung für pharmazeutische Stoffe

Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden (Niederlande), eingereicht am 08.01.2010, zu folgenden Fragen:

1. Ist die Zollbefreiung für pharmazeutische Stoffe nach Teil I Titel II Teil C Nr. 1 Ziffer i des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 vom 23. Juli 1987 im Zusammenhang mit der in Teil III (Anhänge) Abschnitt II Anhang 3 aufgenommenen Liste von pharmazeutischen Stoffen auf den genannten (chemischen) Stoff in reiner Form beschränkt?

2. Welche Beschränkungen müssen gelten, wenn den genannten pharmazeutischen Stoffen andere Stoffe zugefügt werden dürfen?

Gericht: Europäischer Gerichtshof

Aktenzeichen: C-11/10

Vorinstanz: Hoge Raad der Nederlanden (Niederlande),

Normen: EWGV 2658/87 Anh 1 Teil 1 Tit 2, EWGV 2658/87 Anh 1 Teil 3, KN Anh 1 Teil 1 Tit 2, KN Anh 1 Teil 3

Rechtsmittel: Vorabentscheidungsersuchen