01.08.2006 | Softwaretipp

CD-ROM: Fachwortschatz Medizin Englisch

Will man in der (zahn)medizinischen Wissenschaft auf der Höhe der Zeit sein, kommt man um die englische Sprache nicht herum. Schließlich publizieren zunehmend auch deutsche Wissenschaftler zuerst in angloamerikanischen Fachzeitschriften.  

„Fachwortschatz Medizin Englisch“ basiert auf einem völlig neuen Konzept, das einen zweifachen Zugriff zur englischen Fachsprache ermöglicht. Die zweisprachige Nachschlage- und Kontextdatei umfasst insgesamt mehr als 100.000 wichtige Fachbegriffe aus allen Bereichen der Medizin, der Klinik und der biomedizinischen Wissenschaften. Die englischen Schlüsselwörter werden jeweils im Kontext mit Erklärungen, authentischen Beispielsätzen sowie gängigen Wortverbindungen und Phrasen präsentiert.  

Gleichzeitig ist „Fachwortschatz Medizin Englisch“ ein individueller Sprachtrainer für Mediziner aller Fachrichtungen – Studenten, Ärzte in Klinik und Forschung sowie Therapeuten, Pflegepersonal und medizinische Übersetzer bzw. Dolmetscher, denn der Wortschatz ist nach dem Bausteinprinzip übersichtlich in 142 vernetzte Fachbereiche (von Anästhesie bis Zytologie) gegliedert.